写真などの投稿画像をエフェクトで拡大させるプラグインです。

まずは下記のリンクから↓
lightbox-2-280-j10n-100.zip
をダウンロード、そして解凍。

/wp-content/plugins/
に解凍をしたファイルをアップロードします。

管理画面にログインをします。
メニューのプラグインからlightbox2を有効化します。

記事投稿でhtml編集モードに切り替えをして<a href=””><img・・・ /></a>の<a>中にrel=”lightbox”と入力をすると完了です。

例：
<a href=”xxx” rel=”lightbox”><img src=”/aaa.gif” width=”123″ heght=”123″ alt=”記述例” /></a>
とこのような感じになると思います。